Episode transcription:

Hola a todos y bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro podcast para aprender español. Aquí intento hablar de una manera clara, no muy rápida y cuando menciono una palabra difícil la intento explicar. Cuando yo era pequeña, recuerdo ver una película con mi padre. Esta película se llamaba Entre Lobos. Entre lobos. Y hoy vamos a hablar de esta historia porque aquel personaje de esa película, el hombre de esa película, ha fallecido recientemente. Fallecer es la palabra más formal para decir morir. Este hombre que se llamaba Marcos Rodríguez Pantoja murió hace un par de semanas y cuando leí la noticia pensé que hablar de su historia sería un tema interesante.

El titular de esta historia diría que es que Marcos pasó 12 años solo en medio de la montaña. Cuando él tenía unos seis o 7 años, su padre, que se había vuelto a casar lo vendió a un pastor. Un pastor es alguien que cuida de los animales, que cuida de las ovejas. Las ovejas. Su padre lo vendió a un pastor que vivía en la montaña en Sierra Morena. Sierra Morena está al sur de España. Entonces, Marcos se fue a vivir con este pastor a una zona muy rural.

Y poco después, no pasó mucho tiempo, poco después el pastor falleció y Marcos se quedó solo siendo un niño muy pequeño. Recordemos que tenía unos 7 años. cuenta que él estaba muy asustado de la gente. Él tenía miedo de la gente porque había sufrido años de maltratos. ¿Qué le propinaba su madrastra? Es decir, la madrastra es la esposa de su padre. Cuando tu madre se vuelve a casar, ese hombre se vuelve, se convierte tu padrastro. Y si tu padre se vuelve a casar, esa mujer se convierte en tu madrastra. Entonces, la madrastra de Marcos le pegaba, le maltrataba, le hacía daño.

Y por esto, para Marcos, la soledad de la montaña no era tan grave. prefería estar solo en la montaña, a volver a la ciudad o a vivir entre la gente. Cuenta que gracias a lo poco que le enseñó el pastor pudo sobrevivir. Sabía cómo cazar conejos. Conejos son unos animales muy monos, muy cute. ¿Quién a quién conocemos que sea un conejo? A Bunny. Mm. I think that's it. By now, you know what I mean? Sabía cazar conejos, es decir, matar conejos para comérselos. Que cómo con trampas que hacía con palitos y hojas.

Una trampa es como un truco que haces para engañar y tú sacar beneficio. Entonces, estas trampas que hacía con palitos y hojas que conseguía de los árboles las usaba para cazar conejos, los atrapaba. Y el pastor también le enseñó a despellejar a los animales. Despellejar. Okay, esto suena muy brusco, pero es una palabra útil de los pueblos, que es quitarle la piel al animal o el pelo al animal para así aprovechar su carne y su piel. Aprovechar es sacarle el mayor beneficio.

Y tengo aquí un extracto de su primer contacto con los lobos. Estoy leyendo un extracto de un artículo que pondré el link en algún lado. Leo así. Marcos dice, "Un día me metí en una lovera a jugar con unos cachorritos que vivían allí. Una lera es el lugar donde duermen los lobos. Los lobos son unos animales que tienen mala fama, son como perros y ahuyan por la noche. Aú. La loba era el lugar donde duermen los lobos y los cachorros son las crías, los bebés.

Entonces, un día me metí en la lovera a jugar con unos cachorritos que vivían allí y me quedé dormido. Cuando desperté, la loba estaba cortando carne de un ciervo para los cachorros. Un ciervo es básicamente Bambi. Yo traté de quitarle un trozo, un pedazo, porque también tenía hambre. y me pegó un zarpazo. ¿Qué es un zarpazo? Un zarpazo es lo que hace un animal que tiene uñas largas cuando te araña. El zarpazo de un gato. Cuando un gato te intenta atacar con sus garras, con sus manitas.

Dice, "Cuando terminó de alimentar a sus cachorros, la loba me miró y me tiró un trozo de carne. Me dio un pedazo de carne. Yo no quería tocarlo porque pensé que me iba a atacar, pero me lo fue acercando con el ocico. Me lo fue acercando. Acercar es cuando algo se se pone más cerca de ti, cuando la distancia entre tú y ese objeto se vuelve más pequeña. Entonces, me lo fue acercando con el hocico. El ocico es la parte de la cara de los animales, como la boca, la nariz, con esa parte de la cara.

dice, "Lo cogí, lo comí y ella, la loba, se me acercó. Pensé que me iba a morder, pero sacó la lengua y me empezó a lamer. Pensé que me iba a morder. Tú muerdes la hamburguesa cuando quieres comerla. O el perro muerde la mano de un niño cuando quiere hacerle daño. Y la mer es el acto de sacar tu lengua y moverla para arriba y para abajo. Lengua tong y la mer tulic. Después de eso, yo era uno más de la familia. íbamos a todos lados juntos. Recuerda.

Entonces, Marcos vivió solo en la montaña por unos 12 años. Un poquito de contexto histórico, tal vez un poco tarde, pero este hombre creo que nació en el 45, en 1945. Entonces, 12 años más tarde, ah, leo aquí, en el año 1965, en plena dictadura, vamos, la Guardia Civil, que era la es la policía de España, encontró a Marcos y Marcos describió su regreso a la sociedad como el momento en que más miedo tuvo, no sabía cómo actuar. Dice que solo quería volver al monte.

Y es curioso porque un niño que vivió con los lobos, unos animales que producen tanto miedo, tanto temor entre los niños por las historias que contamos, este niño prefería ese ambiente a vivir en una ciudad, en sociedad. dice que las experiencias que vivió al volver a la sociedad fueron un poco traumáticas. Cuenta como su primera visita a la barbería le causó mucho estrés. La barbería es el lugar donde van los hombres para arreglar o cortar su barba, su pelo que tienen en la cara. Porque Marcos pensaba que el barbero le iba a cortar el cuello, el cuello. Y bueno, viste, razón no le faltaba. O el ruido de la ciudad, el barullo normal de la ciudad le asustaba.

Algo curioso también es cuenta que más adelante se reencontró con su padre. volvió a ver a su padre y dice que este momento no le produjo ninguna emoción. dice que cuando la Guardia Civil, cuando la policía lo localizó al padre para reconocer a su hijo, el padre, un hombre ya bastante mayor y casi ciego, ciego significa que no puede ver, volvió a encontrarse con Marcos, pero dice él que cuando lo vio no sintió nada. habla un poco, contaba esto con un poco de indiferencia. Cuando algo te causa indiferencia es que te da igual, no te importa. Sí, no, me da igual. I don't care.

Y esta historia de Marcos me parece tan curiosa y no recuerdo exactamente la película, las escenas, pero sí recuerdo la sensación que me produjo. Una historia muy bonita. Se ve como más adelante, cuando Marcos ya es mayor, vuelve a esa zona, intenta reencontrarse con los lobos. Se puede ver que es una persona que tiene una gran conexión con los animales y más adelante Marcos creo que se mudó a Galicia en el norte de España y vivió allí sus últimos años de vida sin tener una vida muy pomposa. tuvo una vida bastante humilde.

Y sí, esta es la historia que quería contarte. Te invito a buscar en internet a su nombre, Marcos Rodríguez Pantoja. Tal vez quieras ver la película. Y ahora voy a volver a contar todo esto más rápido, como se lo contaría a mi madre. Te voy a contar la historia de Marcos que protagoniza no solamente la película, protagoniza la película entre lobos, pero fue su historia real, está basada en hechos reales.

Y Marcos, cuando era muy pequeño, cuando era un niño, fue vendido a un pastor en las montañas en los años 40 en España. Pero este pastor murió y Marcos se quedó solo en las montañas, se quedó solo en Sierra Morena y él se quedó ahí en la naturaleza. Tenía algunas habilidades de supervivencia gracias a lo poco que le había enseñado el pastor como como a cazar conejos y gracias a ello no murió de hambre.

Pero después conoció a una manada de lobos. De alguna manera consiguió integrarse en ella y vivió de esta manera durante 12 años hasta que la Guardia Civil lo encontró y lo devolvió a la civilización. Y Marcos contaba como al principio esta este proceso de volver a vivir entre la gente se le hizo muy duro y es una historia muy bonita. que espero que hayas disfrutado.

Y creo que hasta aquí el episodio de hoy. Mi pregunta para ti es, ¿tú cuánto tiempo crees que durarías viviendo en la naturaleza? ¿Sobrevivirías tú? ¿Sobrevivirías tú en las montañas cazando por ti mismo? ¿Cuántos días? ¿Cuántas semanas? Yo creo que duraría 3 horas. hasta que me entre el hambre, me dé cuenta que tengo que cazar y me vuelva para casa.

Pero me hago esta pregunta porque el contraste de nosotros como adultos vivir de esa forma versus un niño de 7 años que está solo me rompe el corazón, pero a la vez me parece una historia de superación de estas que me gustan. En fin, muchas gracias y hasta la próxima.


Lista de vocabulario:

Español

Inglés

fallecer

to die

el pastor

the shepherd

el maltrato

the abuse, mistreatment

la trampa

the trap

despellejar

to skin

aprovechar

to make the most of, to take advantage of

el zarpazo

the scratch

acercar

to bring closer

el hocico

the snout

la indiferencia

the indifference

La zona de Sierra Morena

Marcos Rodríguez Pantoja

Espero que te haya sido útil, muchas gracias :)

– Marina