Episode transcription:

Hola a todos y bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro podcast para aprender español. Aquí intento hablar de una manera clara, no muy rápida y cuando menciono una palabra difícil la intento explicar. El tema de hoy es los teléfonos móviles. ¿Por qué? Bueno, te voy a dar un poquito de contexto para nuestra historia. Hace 4 años compré un teléfono móvil de segunda mano. Significa que el móvil no era nuevo. Lo compré en una página web donde la gente vende sus móviles, la gente manda sus móviles a esta compañía, esta compañía o empresa arregla, repara estos móviles y después los revenden al público con un precio más bajo, es decir, son más baratos que un móvil nuevo. Pero realmente la calidad es la misma.

Y en aquel entonces yo tenía otro móvil y decidí comprarme este móvil de la marca de la manzanita, la manzana, porque quería tener una cámara mejor. Y en aquel entonces, en esa época, grababa muchos vídeos para Instagram y YouTube enseñando español. Entonces, me compré este móvil de segunda mano hace 4 años y en estos 4 años he estado usando mi móvil y estaba contenta con mi móvil porque la calidad de la cámara es buena, aunque los haters van a decir que la cámara no es tan buena comparada con los móviles actuales, Pero Manolo, me da igual, me da igual, no me importa. Ah, me es suficiente. Era suficiente para mí. Además, este móvil para mí tiene ventajas que los móviles más nuevos no tienen. Por ejemplo, tiene el botón para ir al menú principal. Hace unos años los móviles en la parte en la parte de abajo de la pantalla, la pantalla es donde tocas con tus dedos para interactuar con el móvil. La pantalla tenía un botón y si pulsabas ese botón, si clicabas ese botón, te llevaba a la página principal. Y mi móvil tiene ese botón físico y a mí me gusta el botón físico. También me gusta que es un móvil pequeño.

Hoy en día, en el presente, hoy en día, los móviles son muy grandes, ocupan mucho espacio y a mí no me gusta. Me gusta poder meter el móvil en el bolsillo de mi chaqueta. Un bolsillo es un hueco en la ropa donde puedes guardar cosas. Normalmente la ropa de los hombres tiene bolsillos más grandes. También la ropa de los hombres tiene más bolsillos en general que la ropa de las mujeres, pero para mí es importante. Me gusta que mi móvil sea pequeñito y me gusta que tenga ese botón físico y aparte estoy acostumbrada a ese móvil y no tengo necesidad para uno nuevo. No necesito otro móvil y además no tengo eh la energía en mi alma para gastarme cientos de euros en otro móvil. Otro móvil que no va a hacer nada especial, no me va a lavar los platos, no me va a cambiar el pienso, la comida, el pienso de mi hámstery en día el tener un smartphone en general no me resulta que sea ningún ninguna ventaja realmente. Lo veo más como una obligación porque muchas veces pienso en me gustaría volver a tener esos teléfonos simples en los que no había ninguna distracción.

Pero es imposible. ¿Okay? Es imposible porque hoy en día necesitamos, yo al menos necesito la aplicación del banco, necesito otra aplicación para Two Factor Authentification. Ah, no me importa, pero lo necesito. Y además, cada vez que entro cualquier aplicación del móvil, incluso WhatsApp, ya está con la E. Ai, espera, en español se dice la IA o como narices se diga, con la inteligencia artificial por todos los lados que no puedo más, no puedo más. Pero bueno, esto no es un episodio para ser una hater de los smartphones. Mm. Oh, may. I don't know. El tema es que a mí mi móvil me gusta. Okay, no quiero uno nuevo. No quiero uno nuevo. Pero la verdad es que la batería de mi móvil mm no dura nada. La batería se gasta, se consume muy rápido y en mi vida normal, no me resulta muy problemático porque puedo cargar el móvil, puedo enchufar el móvil a la red eléctrica y cargar la batería mientras estoy en la oficina o mientras estoy en casa.

Pero voy a ir de viaje dentro de poco y me gustaría poder depender de mi móvil, no tener que estar siempre pensando, mm, tengo que cargar mi móvil o no. Por eso, la semana pasada decidí, tengo que arreglar el móvil, tengo que reparar el móvil, quiero que un profesional me cambie la batería. al móvil, me reemplacen la batería con una nueva. Yo fui a la tienda de la manzanita. Bueno, no es la tienda oficial de la manzanita porque donde vivo no hay, pero es una tienda que hace reparaciones para móviles de la manzanita y me dijeron que si yo entregaba ahí mi móvil, si yo les daba mi móvil, iban a necesitar cuatro o cco días para cambiar la batería y yo no quería estar cu o c días sin el móvil y me dijeron que como alter alternativa. Una opción era descargarme una aplicación móvil de reparaciones de la manzanita y que ahí yo podía pedir una cita en alguna tienda, llevar el móvil directamente y que en el momento me cambiaran la batería, reemplazaran la batería de mi móvil en el momento.

Y dije, "Okay, Marie Carmen, vámonos. Vuelvo a casa, descargo la aplicación en el móvil." Descargar una aplicación es cuando añades una appóvil y vi que no había citas disponibles en el horario. No había horas disponibles para yo poder pedir una cita. Una cita. Okay, ya. It's like a date, like uh romantic date. Pero en español también es to make an appointment. y no podía pedir cita en ninguna ciudad a mi alrededor para el fin de semana porque noticias, tengo que trabajar entre semana, pero vi que en una ciudad en Bélgica podía pedir cita y es lo que hice. Pedí cita en una ciudad en Bélgica que está a 1 hora y 15 minutos en coche desde donde yo vivo. y pedí la cita para el sábado. Okay, llega el sábado, conducimos una hora y 20 minutos hasta este lugar. Te que por cierto, by the way, que por cierto tú pides Tita y tienes que decir qué tipo de móvil tienes y tienes que rellenar un formulario y después ellos deben deben aceptar la cita que has solicitado o no. Solicitar es pedir algo y ellos aceptaron mi solicitud. llega el sábado, llego a la tienda y el tío, tío Slang en España, para decir el chico, el hombre, el tío me dice que mi móvil es muy viejo y que como mi móvil es muy viejo, necesitan mucho tiempo, mucho tiempo para conseguir la batería nueva y que tengo que volver en una semana a recoger mi móvil.

Y yo digo, "Hello, hello, ¿qué está pasando? ¿Viste? Yo he pedido una cita. Vos me cambias la batería hoy que yo no vivo aquí. Yo no vivo aquí." Y me dice, "Bueno, reina, la vida es así, Marie Carmen." Ah, me dice, "Tranquila, bueno, tranquila, que te doy un móvil de reemplazo. Tranquila." Bueno, claro, el móvil que me él me iba a dar de reemplazo es mucho mejor que el mío. Es mucho mejor que mi móvil. Me dice, "Esta semana puedes tener el móvil de reemplazo y cuando vuelvas la semana próxima, te doy tu móvil arreglado." Pero a mí me daba rabia. Me daba rabia. Me enfadé porque habíamos conducido hasta allí. Yo había pedido una cita con antelación para evitar todo ese proceso y todo porque la aplicación de la manzanita no lo habrían aclarado. La de dinero que hace esta gente, la de dinero que genera esa empresa y luego no eres capaz, no eres capaz de aclarar el proceso en tu aplicación. What a hater am. A big one. Sí.

Y el hombre me decía, claro, yo le dije, "No me hace gracia, no quiero un móvil de reemplazo, quiero mi móvil, porque el móvil que tú me vas a dar no me gusta, es más grande, no tiene mi botón y y no quiero tener que volver hasta Bélgica. Hello." Y me dice, "Murioso, porque normalmente la gente prefiere un móvil nuevo, pero veo que a ti no te hace mucha gracia. Cuando algo no te hace gracia en español, no significa que literalmente algo no te haga reír. Jajaja. Es que algo no te gusta, algo no te parece bien. Y evidentemente como buena española le dije, "Bueno, ¿me harás un descuentito?" No, señor, no, no hubo ningún descuento. Ah, tuve que pagar 100 € por la batería de las narices. 100 € es lo que vale el móvil, básicamente si lo compro otra vez de segunda mano. Evidentemente, si lo comprara otra vez de segunda mano, tendría que volver a cambiarle la batería, porque cuando compras el móvil de segunda mano, la batería nunca está en perfecto estado. Y además me daba rabia, o sea, me niego, I'm stab y me niego a refuse a comprar otro móvil, ¿no?

Y sí, aquí estoy grabando el episodio con el móvil móvil nuevo que tiene buena cámara. La cámara es mejor, pero to late porque ya no quiero ahora mismo no me apetece, no quiero enseñar mi cara. Rápidamente voy a hacer un resumen de la historia un poquito más rápido. Básicamente me he pasado los últimos 10 minutos quejándome de los móviles y contando la historia de cómo he intentado cambiar la batería de mi móvil fracasando a lo grande, porque mi intención era solicitar hacer una pedir una cita, perdón, pedir una cita online para yo llevar mi móvil a una tienda de reparaciones y que en el momento le cambiaran la batería. y pedí la cita en una ciudad en Bélgica y al llegar el señor me dijo que mi móvil era demasiado viejo y que no me iban a cambiar la batería en el momento y por eso me dio un móvil de reemplazo. Evidentemente ahora tengo que volver hasta Bélgica. Sí, me hace gracia. No, ninguna. Pero mi problema era más esa mentalidad que está tan integrada en nuestra sociedad de, oh, cómprate un móvil nuevo cada vez que tengas un problema. O sea, la de que tiene que sacar de las minas del Congo, la de gente que se estará muriendo, porque cada año, cada humano, necesitamos 5,000 nuevos móviles, es ridículo. Es ridículo.

Cada año oigo al menos una vez que la manzanita ha sacado un nuevo modelo, dos nuevos modelos, que si otra marca ha sacado cinco nuevos modelos y todo el mundo cada año se compra un nuevo móvil. Ja. Not even. Not even. Porque no compramos nuevos móviles. La gente no compra el móvil. La gente se endeuda por el móvil. La gente dice, "Okay, voy a pagar cada mes 10 20 € para tener el último el último el último móvil de la manzanita que no sé, me arrasca la espalda. Arrascar la espalda to scratch the back." Y no me gusta eso. No quiero participar en eso. I'm a hater en I don't care. Y mi opinión, no, mi opinión, perdón, mi opinión, mi pregunta para ti es, ¿tú qué opinas de todo esto? Eres una persona que le gusta mucho la tecnología y valora el tener diferentes dispositivos, diferentes gadgets o eres también un hater como yo y no compartes nada de esto. ¿Qué opinas tú? ¿Reparas un dispositivo o alguna pieza de tecnología en casa cuando se rompe o directamente compras una nueva? Me interesa tu opinión. Muchas gracias y hasta la próxima.


Lista de vocabulario:

Español

Inglés

de segunda mano

second-hand, used

me da igual

I don't care, it makes no difference to me

gastarse

to spend, to spend money

el bolsillo

pocket

la red eléctrica

power grid, electrical supply

depender de

to rely on, depend on

con antelación

in advance, beforehand

solicitar

to request, apply for

me daba rabia

it annoyed me, it made me angry

endeudarse

to get into debt

Espero que te haya sido útil, muchas gracias :)

– Marina